certification mark معنى

• علامة معتمدة

• certification    n. شهادة; إِشْهاد
• mark    n. خدش, إشارة, علا ...
• international fairtrade certification mark    علامة التجارة العا ...

أمثلة

1. In 2012 a variation of the US Fair Trade certification mark was adopted with the benefit of being registered globally as a trade mark.
   في عام 2012، تم تبني تغيير في علامة شهادة التجارة العادلة في الولايات المتحدة مع الاستفادة من تسجيلها عالميًا كعلامة تجارية.
2. The Fair Trade Certified Mark is the North American equivalent of the International Fairtrade Certification Mark used in Europe, Africa, Asia, Australia and New Zealand.
   علامة التجارة العادلة المعتمدة هي ما يعادل أمريكا الشمالية من علامة شهادة التجارة النزيهة الدولية المستخدمة في أوروبا وأفريقيا وآسيا وأستراليا ونيوزيلندا.
3. AWI licenses this trademark to be used by affiliated vendors on their products as a certification mark that the product conforms to a set of standards laid by the organization.
   ترخص "أوستريليان وول اينيفيشن" هذه العلامة التجارية ليستخدمها بائعو متنجاتها كعلامة لإثبات أن المنتج يوفق المعايير التي وضعتها هذة المنظمة.
4. These two organizations currently use the Fair Trade Certified Mark, however Canadian organization began actively promoting the new international Certification Mark in 2010 as part of a total transition toward it.
   تستخدم هاتان المنظمتان حاليًا علامة شهادة التجارة العادلة، لكن المنظمة الكندية بدأت في الترويج لعلامة التصديق الدولية الجديدة في عام 2010 كجزء من عملية انتقال كاملة نحوها.
5. In 2010, Canada began actively promoting both the Fair Trade Certified Mark and the International Fairtrade Certification Mark as part of a transition process towards the latter, which became the primary Fairtrade Certification Mark in 2011.
   في عام 2010، بدأت كندا في الترويج لكل من علامة شهادة التجارة العادلة وعلامة تصديق التجارة النزيهة الدولية كجزء من عملية انتقال نحو الأخيرة، والتي أصبحت علامة شهادة التجارة العادلة الأساسية في عام 2011.